BUNNY PAUL
Paul Smith × tarout Exhibition

バニーポール展、残り3日となりました。

新春企画で、飴ちゃんのつかみ取りプレゼントもあるので

みなさん、お見逃しなく、ぜひ遊びに来てください！

　

At last, the BUNNY PAUL exhibition will be closed next Monday.

Please come to see BUNNY PAUL and tarout.

* LUNNY, the lucky bunny candy for free !!

年末年始、28（水）31（土）1（日）2（月）は、閉館しています。

今後、最終日までの在廊の予定は、以下のとおりです。

12月29日（木）14:00 – 16:00頃

1月7日（土）14:00 – 16:00頃

1月8日（日）14:00 – 16:00頃

1月9日（月）14:00 – 16:00頃

＊予定は変更になる可能性があるので、最新情報はこちらのサイトでご確認ください。


バニーポール展、1月9日が最終日となります。

ぜひ、新しい一年がラッキーなものになるよう、

ラッキーバニーを見つけに来てください！





I’ll be at the BUNNY PAUL Exhibition on

29.Dec. (THU) 14:00 – 16:00

7.Jan. (SAT) 14:00 – 16:00

8.Jan. (SUN) 14:00 – 16:00

9.Jan. (MON) 14:00 – 16:00


9th January is the last day of the exhibiton.

Please come to see BUNNY PAUL!

Happy holidays!

12月24日（土）14:00 – 16:00頃

12月25日（日）14:00 – 16:00頃

タロアウトもギャラリーに行こうと思います。ぜひみなさん遊びに来てください！

メリークリスマス！


I’ll be at the BUNNY PAUL Exhibition on

24.Dec. (SAT) 14:00 – 16:00

25.Dec. ( SUN)  14:00 – 16:00

Come to see BUNNY PAUL!

Merry Christmas!

　

タロアウトが、この WINTER TIME に訪れた BUNNY LAND のことを、とっても気に入って、
大好きな友だちを連れてきました！
　


12月18日（日）、ポール・スミス スペース ギャラリー内 BUNNY LAND にてウィンタータイムパーティーが開催されます。
当日は「魔法つかいKOJI」さんによるマジックや、Port of Notesの小島”DSK”大介さんによるクリスマスソロライブのほか、いま人気のグリーンスムージー等スペシャルドリンクのサービスなど、この日だけの特別なイベントが予定されています。

パーティーはどなたでもご参加頂けます。
BUNNY LAND に訪れた一足早いクリスマスをぜひお楽しみください。
BUNNY CHRISTMAS !

　

14:00 魔法つかいKOJI・マジックショー

15:00 グリーンスムージー・レクチャー

16:00 魔法つかいKOJI・マジックショー

17:00 紅茶のテオドー・お紅茶の話

18:00 小島”DSK”大介・クリスマスライブ


当日はスターバックス コーヒーVIAのサービスのほか、グリーンスムージーの試飲や加藤千恵さんによるお菓子のサービスなども予定しています。
※イベントの内容は変更となる場合がございます。予めご了承ください。

　
＊　詳細は、ポール・スミス公式サイトでご確認ください。

　

プロフィール

マジック
魔法つかいKOJI
上智大学経済学部卒業後、ITベンチャー（当時）企業ソフトブレーン（株）を経て独立。「魔法の瞬間、それは全てのヒトの心の壁が溶け、ヒトが皆同じヒトに戻る瞬間」「魔法を通して本来そうあって欲しい世の中が見えてくる」そんな当たり前の瞬間をできるだけ多く創り出す事、そしてその「心の壁が溶ける」瞬間をできるだけ多くのヒトに伝える事。そこに全てを集約させて活動。企業のショー、各界著名人のパーティや高級ブランドのVIPパーティ等で活躍する傍ら、ストリートスタイル、クラブスタイルまで幅広く活躍。観客の目の前で見せるクロースアップマジックを得意とする。パフォーマーとしての活動の他にも企業へのアイデア提供／映画のアドバイザー／イベントのプロデュース、オーガナイズ、ブッキング／指導、演出、／執筆、講演活動など幅広く活動。ライフワークとして行く先々で人々の笑顔を切り取る『魔法紀行』を続ける。3.11の震災後は被災地での活動にも力を入れている。毎月各方面から人が集まるサロン E KU DA を主催。
http://www.magicaldreamer.com

　

グリーンスムージー
シャリマ・ドゥ・ラ・テフテフ
シャリマ・ドゥ・ラ・テフテフは、気軽にハッピーにローフードを生活に取り入れる方法を提案する姉妹ユニットです。日本初のロースイーツ専門店 Shalimar de la TefuTefu（シャリマ・ドゥ・ラ・テフテフ）と日本語のグリーンスムージー情報サイトGreenSmoothie.jp（本サイト）を運営。 ヴィクトリア・ブーテンコの代表著書であるグリーン・フォー・ライフを翻訳し、本物のグリーンスムージーを日本に広める手助けを行っています。 ヴィクトリア来日時には、講演やイベントを主催。各地で開催するグリーンスムージーワークショップは、毎回キャンセル待ちになるほど人気。
http://www.greensmoothie.jp
　

紅茶
THE O DOR
http://www.theodor.jp

　

お菓子
加藤千恵（洋菓子研究家）
洋菓子研究家。東京自由が丘にてお菓子教室主宰。国際線客室乗務員として各国を訪れ、美しいお菓子や食器に魅せられる
http://www.chiekato.com

　

クリスマスライブ
小島”DSK”大介 (ギタリスト、ソングライター、プロデューサー）
96年、畠山美由紀とユニット”Port of Notes”でデビュー、現在までに4枚のオリジナルアルバムを発表。08年に活動10周年を記念してベスト盤”Blue Arpeggio”、09年には最新アルバム”Luminous Halo”をジェシー・ハリスのプロデュースによりニューヨーク・レコーディングで発表した。01年、chari chari（井上薫）のアルバム”in time”に収録の”Aurora”を井上薫と共作およびギターで参加。これをきっかけに井上とのギター・デュオ”Aurora Acoustic”を結成し、現在までに3枚のアルバムを発表している。自身のソロ、小島”DSK”大介として5枚目のアルバム”Trace”を11年11月11日に発表した。ソロ、Port of Notes、Aurora Acousticでの活動の他、多くのアーティストとコラボレートや客演、またプロデュースや楽曲提供など幅広く行っている。
http://jp.myspace.com/daisukekojima

　

香りの演出
SHO ISHIZAKA

　

Starbucks Coffee Japan
http://www.starbucks.co.jp/

12月10日（土）14:00 – 16:00頃

12月11日（日）14:00 – 16:00頃

タロアウトもギャラリーに行こうと思います。ぜひみなさん遊びに来てください！



I’ll be at the BUNNY PAUL Exhibition on

10.Dec. (SAT) 14:00 – 16:00

11.Dec. ( SUN)  14:00 – 16:00

Come to see BUNNY PAUL!

12月3日（土）16:30 – 18:30頃

12月4日（日）14:00 – 16:00頃

タロアウトもギャラリーに行こうと思います。ぜひみなさん遊びに来てください！



I’ll be at the BUNNY PAUL Exhibition on

3.Dec. (SAT) 16:30 – 18:30

4.Dec. ( SUN)  14:00 – 16:00

Come to see BUNNY PAUL!